Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經義記 8.98

大般涅槃經義記 8.98

Language
Classical Chinese

8.98

第二相中,啟化之初名為「晨朝」,從德現化稱言「出穴」,現通摧慢名曰「頻申」,許說進善義稱「欠呿」,照察物機名「四顧望」,初陳法化名為「發聲」,法響踰盛故曰「振吼」。

In the second, the signs: the beginning of initiating transformation is called "morning"; manifesting transformation from virtues is called "emerging from the cave"; displaying spiritual powers to crush arrogance is called "stretching"; agreeing to speak and advancing goodness is meant by "yawning"; observing the capacities of beings is called "looking in four directions"; first expressing the Dharma transformation is called "uttering a sound"; and the resonance of the Dharma becoming ever more magnificent is called "roaring."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)