大般涅槃經義記 2.39
English (machine translation) 2.39
- Language
- English
2.39
Next is to clarify that the bhikṣus are fully possessed of the four inversions regarding conditioned dharmas. In the text there are three [parts]: first, rebuking what they cling to; second, from "I shall now" onward, adducing the true to reveal the false; third, from "reckoning suffering as pleasure" onward, directly clarifying that the bhikṣus are fully possessed of the four inversions regarding conditioned dharmas and should not praise themselves as having skillfully cultivated [the contemplation of] suffering and so forth. In the first section, "If you say: 'We also cultivate impermanence, suffering,'" and so forth, repeats their previous statement. The bhikṣus previously said, "We not only cultivate the notion of non-self, but also cultivate the other notions"—namely, the notions of impermanence, suffering, non-self, and so forth—hence it is now repeated. These three kinds of cultivation lack real meaning; they are rebuked and rejected by principle: because they cultivate [the notions of] suffering and so forth with respect to the Buddha's dharmas of permanence, bliss, self, and purity, there is no real meaning. For what reason are they not luminous and not pure? The meaning is as explained above.
Linked texts (1)
- 大般涅槃經義記 — Classical Chinese