大般涅槃經義記 7.35
English (machine translation) 7.35
- Language
- English
7.35
From "Vaiḍūrya said..." downward is the third [part], raising objections. The objections consist of six lines. The first two object to the above assertion that all contaminated [phenomena] have arising moment by moment. What was obscured before such that an objection is required? The explanation states: Previously it was said that the substance of contaminated dharmas has arising moment by moment, but the mark of arising apart from the dharma had not yet been distinguished before; therefore he objects here to make the Buddha explain it. The latter four [lines] object to the meanings of the four lines above, such as "arising when not [yet] arisen." What was incomplete before such that he objects again? Previously it was explained in terms of coarse internal and external things, and the mark of arising had not yet been analyzed in contrast to the dharmas; therefore he raises objections again to make the Buddha analyze it.
Linked texts (1)
- 大般涅槃經義記 — Classical Chinese