Pramāṇa · Search · About · API

大般涅槃經疏 3.9

English (machine translation) 3.9

Language
English

3.9

Third, from "What I now offer" onwards is a dual conclusion. This also has three parts: First, concluding the request for what is sought in the dharma and the parable above. In the dharma exposition, it says, "Accept my slight offering and only then enter nirvāṇa," which seems to make the request of the Buddha alone. Now concluding with the parable, it says, "hoping to satisfy the tathāgata and the great assembly," which concludes that it was not solely for the Buddha, but that he was well able to satisfy the fifty-two assemblies. Furthermore, this reveals that he was able to make a universal offering to the great assembly with a single meal: the assembly was vast yet the offering was sufficient; the offering was small yet it reached many—an inconceivable offering to an assembly difficult to conceive, and so forth. Next, from "I am now without master and without kin" onwards, dual-concluding the request regarding what would be lost in the dharma and the parable above. Third, "like Rāhula" dually concludes the request regarding seeking and losing in both dharma and parable: the Buddha is a golden wheel[-turning king], which means he is Rāhula's lord, and moreover his kin and teacher; I and all beings are also likewise, so in these three matters we are as one, just like Rāhula.

Linked texts (1)