Pramāṇa · Search · About · API

涅槃經遊意 1.40

涅槃經遊意 1.40

Language
Classical Chinese

1.40

解云:語雖同其意大異。彼有如來藏體,為妄所覆名之為隱,復則現出此體名之為顯。如貧女寶藏,暗室瓶瓫,則用此譬為義。

An explanation says: Although the words are the same, their intent is vastly different. In that tradition, there is an essence of the tathāgatagarbha which, being concealed by delusion, is called "concealed"; and when it appears again, this essence is called "revealed". Like the poor woman's treasure-store or the jar in a dark room, they take these parables for their meaning.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)