三彌勒經疏 1.54
English (machine translation) 1.54
- Language
- English
1.54
Under the first, there are three pairs: First, the contrast between new and old categories: Ānanda and the others were the old, as they had already been staying in the Jeta Grove and were not summoned by the emission of light; whereas Kāśyapa and the others were the new, meaning they stayed outside and were summoned by the emitted light. Second, the contrast between the ordinary and noble ranks: Kāśyapa and the others were the noble assembly, while the devas, nāgas, and so forth were the ordinary assembly. Third, the contrast between the receptive and background categories: Mañjuśrī and the others were the background assembly (shadow assembly), while Kāśyapa and the others were the primary receptive assembly. The primary receptive ones were those who only came to know the matters of Maitreya's death and rebirth through the teaching. The background assembly was gathered to reveal the excellence of the Dharma, whereas the receptive assembly was gathered to reveal the benefits of the Dharma.
Linked texts (1)
- 三彌勒經疏 — Classical Chinese