Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 1.478

注維摩詰經 1.478

Language
Classical Chinese

1.478

肇曰:佛國之興,其正為此。無生忍同上不起法忍,忍即慧性耳。以見法無生,心智寂滅堪受不退,故名無生法忍也。

[Seng]zhao says: The flourishing of the buddha-land was specifically for this. The tolerance of the unarisen is the same as the tolerance of unproduced dharmas mentioned above; 'tolerance' is simply the nature of wisdom. Because one sees that dharmas are unarisen, the mental wisdom is quiescent and extinguished, capable of enduring without regression; hence it is named the 'tolerance of the unarisen dharmas'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)