Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 2.294

注維摩詰經 2.294

Language
Classical Chinese

2.294

生曰:空似有空相也。然空若有,空則成有矣,非所以空也,故言無相耳。既順於空,便應隨無相。

[Dao]sheng says: "Emptiness seems to have a characteristic of emptiness. Yet if emptiness had existence, emptiness would become existence and would not be that which is empty; hence he merely says 'signlessness'. Having complied with emptiness, one should then follow signlessness."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)