注維摩詰經 3.303

3.303

什曰：小乘人骨金剛，肉非金剛也。大乘中內外金剛一切實滿，有大勢力，無病處故。生曰：如來身無可損，若金剛也。

[Kumāra]jīva says: “In the Hīnayāna, the bones are vajra, but the flesh is not vajra. In the Mahāyāna, inside and outside are all vajra, entirely solid and full, possessing great power, with no room for disease.” [Dao]sheng says: “The Tathāgata’s body cannot be impaired, like vajra.”