注維摩詰經 4.239
注維摩詰經 4.239
- Language
- Classical Chinese
4.239
汝等雖住魔宮，以是無盡燈令無數天子天女發阿耨多羅三藐三菩提心者，為報佛恩，亦大饒益一切眾生。
Although you dwell in Māra's palace, if by means of this Inexhaustible Lamp you cause countless devaputras and devakanyās to generate the resolve for anuttarasamyaksaṃbodhi, that will be to repay the Buddha's kindness and also greatly benefit all sentient beings."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 淨名經集解關中疏 — Classical Chinese