注維摩詰經 4.308
注維摩詰經 4.308
- Language
- Classical Chinese
4.308
什曰：與物無逆又不乖法，是名無諍。當為此而起閑居也。肇曰：忿競生乎眾聚，無諍出乎空閑也。
[Kumāra]jīva says: Not opposing beings and not contradicting the Dharma is called non-contention. One should give rise to dwelling in solitude for this reason. [Seng]zhao says: Resentment and dispute arise from gatherings of the crowd; non-contention emerges from seclusion.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation