Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 4.344

注維摩詰經 4.344

Language
Classical Chinese

4.344

什曰:以彼佛威德殊勝、國土清淨,將欲發起眾會令生勝求,故先奉施後使其見也。

[Kumāra]jīva says: Because that Buddha's majestic virtue was preeminent and his land was pure, [Vimalakīrti] wished to inspire the assembly to give rise to supreme aspiration; thus he first made the offering and afterward caused them to see him.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)