Pramāṇa · Search · About · API

注維摩詰經 9.338

注維摩詰經 9.338

Language
Classical Chinese

9.338

肇曰:寂寞無形,非有相也。相三十二,非無相也。生曰:若是福田,為福德人也,福德之人則有相祿矣。

[Seng]zhao says: Quiescent and formless, it does not have marks. Possessing the thirty-two marks, it does not lack marks. [Dao]sheng says: If it is a field of merit, it is a person of merit; a person of merit possesses marks and fortune.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)