維摩經玄疏 1.118
維摩經玄疏 1.118
- Language
- Classical Chinese
1.118
如訶黎跋摩亦用初番悉檀造《成實論》,通三藏教從「空」入道之正意,故《成實論》云:「故我欲正論三藏中實義。」諸成論師言:「實義,所謂空也。」
Harivarman likewise used the first turn of the siddhāntas to compose the Tattvasiddhi-śāstra, elucidating the Tripiṭaka teaching's correct meaning of entering the path through "emptiness"; therefore the Tattvasiddhi-śāstra says: "Hence I wish to correctly discuss the real meaning in the Tripiṭaka." The masters of the Tattvasiddhi state: "The real meaning is what is called emptiness."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation