Pramāṇa · Search · About · API

維摩經玄疏 1.163

維摩經玄疏 1.163

Language
Classical Chinese

1.163

三、明出室,正說兩品,用四番悉檀起〈菩薩行品〉、〈見阿閦佛品〉也。流通〈法供養品〉、〈屬累品〉,還因四番悉檀通之也。

Third, clarifying exiting the chamber: the two chapters of the main preaching use four rounds of siddhāntas to give rise to the 'Bodhisattva Practice Chapter' and the 'Seeing Akṣobhya Buddha Chapter.' The transmission [chapters], the 'Dharma Offering Chapter' and the 'Entrustment Chapter,' are likewise penetrated by relying on the four rounds of siddhāntas.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)