維摩經玄疏 2.133
維摩經玄疏 2.133
- Language
- Classical Chinese
2.133
問曰:自有眾生值佛,隨聞一法即得道,或隨修一法門即入道,《法華經》三界火宅,諸子門外方索車,何畢悉具此法乃成乘也?
Question: There are beings who encounter a Buddha and attain the path upon hearing a single teaching, or enter the path upon cultivating a single dharma-door; in the Lotus Sūtra, in the burning house of the three realms, the children demand the carts only outside the gate—why must they completely possess these [ten] dharmas before forming the vehicle?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation