維摩經玄疏 3.177

Language: Classical Chinese

3.177

阿那含地向、果，向即是炎地，果即是難勝地，故《大品經》云：「阿那含智斷，是菩薩無生法忍。」

The path of approach and the fruit of the ground of the anāgāmin: the approach is the ground of blazing wisdom (arciṣmatī-bhūmi), and the fruit is the ground of difficult to conquer (sudurjayā-bhūmi). Hence the Pañcaviṃśatisāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra says: 'The anāgāmin's wisdom and abandonment are the bodhisattva's anutpattika-dharma-kṣānti.'
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 3.176
Next: 3.178
Up: 3

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation