維摩經略疏 1.96

1.96

問：得慧解脫即名大者，何須具三？答：如三德具故名大涅槃，而摩訶般若亦受大名。三藏通教各有四門合有八種，皆名波羅蜜聲聞，故名為大。若約觀心，即就折體從假入空而明觀也。此八種比丘，《毘曇》、《成論》各有一種大比丘義，餘六不明。

Question: If attaining wisdom liberation is termed "great", why is it necessary to possess all three? Answer: Just as possessing the three virtues is called Great Nirvāṇa, yet Mahāprajñā also receives the name "great". The Tripiṭaka and the shared teachings each have four gates, making eight kinds in all, and all are called pāramitā śrāvakas; hence they are called "great". If based on the contemplation of mind, this clarifies contemplation precisely by analyzing or realizing the essence to enter emptiness from provisionality. Among these eight kinds of monks, the Abhidharma and the Tattvasiddhi-śāstra each have one meaning of a great monk, while the remaining six are not clarified.