維摩經略疏 6.70

6.70

「樂廣至明慧」，二、明菩薩正行。六度總眾行之要，四教皆行，以求菩提。但教門不同，故有生滅等四，具如〈佛國品〉歎菩薩德及淨土行已具釋之。但淨名隨應而說，任諸天女各有所行，隨其樂行，道味沾神稱心釋意，皆名法樂。

From "Delighting in broadly" to "clear wisdom": second, clarifying the bodhisattva's primary practice. The six perfections encompass the essentials of all practices, and are practiced in all four teachings to seek bodhi. But because the doctrinal gates differ, there are four kinds such as arising-and-perishing, as has already been fully explained under the praise of the bodhisattva's virtues and the pure land practices in the "Buddha-land" chapter. Yet Vimalakīrti expounds according to what is fitting, allowing the heavenly maidens each to have what they practice; in accordance with whatever practice they delight in, the flavor of the path touches their spirit and accords with their heart and mind, and all are called the joy of the Dharma.