維摩經略疏 5.46

5.46

From "Those Brahmās" down: third, the Brahmā king's question. The text has three parts: first, praising what was unprecedented; second, paying homage and expressing respect; third, directly asking the question. As for the first: hearing Aniruddha's answer, they did not perceive any difference. Now, hearing the Great Being raise this cross-examination, since Aniruddha's position was demolished, the Brahmā king's was also not genuine; there must surely be another, true divine eye, and so they gave rise to a mind [marvelling at] what was unprecedented.