Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏垂裕記 1.47

維摩經略疏垂裕記 1.47

Language
Classical Chinese

1.47

甲辰,即唐代宗廣德二年也。晉陵,縣名也,在常州。佛隴,在天台。神邕《山記》曰「從修禪寺南行二百步有盤石,平正猶如削成。古老相傳,佛甞於此放光,故名佛隴。」其夏,荊溪居修禪寺也。

Jiachan was the second year of the Guangde era under Emperor Daizong of the Tang. Jinling is the name of a county, located in Changzhou. Folong is on Mount Tiantai. Shenyong's Shansi [Mountain Record] states: "Walking two hundred paces south from Xiuchan Monastery, there is a flat boulder as level as if it had been sheared off. An ancient tradition relates that the Buddha once emitted light here; hence it was named Folong [Buddha Ridge]." That summer, Jingxi was residing at Xiuchan Monastery.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)