Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏垂裕記 10.163

維摩經略疏垂裕記 10.163

Language
Classical Chinese

10.163

二、「所以」下,對問顯意,二:初、明因身顯土。二、「他」下,示所居真國,二:初、他解。二、今釋,二:初、明法身有土。二、「故金」下,引經證成。

Second, from "Therefore" downward, revealing the meaning in response to the question, has two parts: First, explaining that the land is revealed by way of the body. Second, from "Others" downward, indicating the true land where he resides, has two parts: First, another's explanation. Second, the present explanation, has two parts: First, explaining that the dharmakāya has a land. Second, from "Therefore the Suvarṇa[-prabhāsottama]" downward, citing a sūtra to verify and complete.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)