Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏垂裕記 2.188

維摩經略疏垂裕記 2.188

Language
Classical Chinese

2.188

二、別序,二:初、述意分章。二、「一發」下,隨文釋義,二:初、發起序,二:初,懸談義旨,二:初、正示表發,二:初、總示。二、「一現」下,別顯。荊溪云:文中具表三正三依,雖兼表正,意正在依。若準此意,說普集時身相已勝,但未論勝土。今於勝身加以合蓋,表說諸土。

Second, the specific preface, in two parts: first, stating the intent and dividing the sections; second, from "One, launching" onward, explaining the meaning according to the text, in two parts: first, the launching preface, in two parts: first, preliminary discussion of the essential meaning, in two parts: first, directly showing the symbolic launching, in two parts: first, general indication; second, from "One, manifesting" onward, specific disclosure. Jingxi says: The text fully symbolizes the three direct and three circumstantial; although it also symbolizes the direct, the intention is primarily on the circumstantial. Conforming to this intention, when expounding the universal gathering, the bodily marks were already superior, but the superior land had not yet been discussed. Now, adding the canopy over the superior body symbolizes the exposition of the various lands.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)