Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏垂裕記 3.15

維摩經略疏垂裕記 3.15

Language
Classical Chinese

3.15

二、觀解。荊溪云:既云一心,五不應別。不別而別,暫屬對之,故此應云秖麁細境即中道也。

Second, contemplative explanation. Jingxi states: "Since it is called 'single mind,' the five should not be distinct. Being distinct while non-distinct, they are temporarily paired; therefore here it should be said that the coarse and subtle objects are precisely the middle way."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)