Pramāṇa · Search · About · API

維摩經略疏垂裕記 7.46

維摩經略疏垂裕記 7.46

Language
Classical Chinese

7.46

二、別明來意,三:初、開章辨異。「而義有殊」者,義與前殊,隨章自見。若覈其大旨,則前五共成折小,此五共成彈偏。

Second, specifically clarifying the purpose of its occurrence, in three [parts]: first, opening the sections to distinguish differences. Regarding "yet the meaning is different": the meaning differs from what preceded, as will naturally be seen according to the sections. If examining the overarching purport, the previous five together accomplish the subduing of the small [vehicle], while these five together accomplish the reproach of the biased.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)