維摩經略疏垂裕記 7.89

7.89

Fifth, regarding both provisional and real being practiced together, not without primary and secondary: "Now, how can it be said that the disciples who practice together..." etc. This takes up the preceding answer as an objection. In the preceding answer, under "transforming beings through provisional and real," the Great Commentary says that the disciples who practice together as those being transformed are indeterminate. Since Jingxi previously excised the phrase "practice together," here it should also be deleted, and it should read: "Now how can it be said that those transformed by Maitreya receive the real teaching?" Then the text corresponds.