Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 4.160

說無垢稱經疏 4.160

Language
Classical Chinese

4.160

贊曰:下有五句明智菩提。分三:初一句,體無所執能證作用;次有二句,以智依如;後有二句,顯智一味。此初文也。一切分別諍論永息,故無所執能證之相,是智菩提。

Commentary: Below are five phrases clarifying bodhi as knowledge. They are divided into three parts: first, one phrase showing that its essence lacks any grasped function of realization; next, two phrases showing knowledge relying on suchness; finally, two phrases revealing that knowledge is of a single flavor. This is the first text. Because all discriminations and disputes are eternally stilled, it lacks the characteristic of a grasped agent of realization; this is bodhi as knowledge.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)