Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 4.606

說無垢稱經疏 4.606

Language
Classical Chinese

4.606

贊曰:此標勝覺能斷眾苦。菩薩勝覺慧,能斷諸苦,非餘一切外道二乘。若非菩薩勝覺能斷,菩薩所修便為虛棄,空無果故。

Commentary: This states that superior awakening can sever all suffering. The Bodhisattva's superior awakening and insight can sever all suffering, unlike all other non-Buddhists and the two vehicles. If the Bodhisattva's superior awakening could not sever it, what the Bodhisattva cultivates would be in vain, being empty and without fruit.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)