Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 4.67

說無垢稱經疏 4.67

Language
Classical Chinese

4.67

贊曰:三善根已滿。轉輪聖王具少善根,修十善因之所感得,名成少善,尚得無病。況佛多劫無量善因福智二嚴,而當有疾?必無是理。

Commentary: Third, his roots of goodness are already complete. A wheel-turning holy king possesses only slight roots of goodness, which are obtained as retribution by cultivating the causes of the ten goods; this is called completing slight good, yet he still attains freedom from disease. How much less could the Buddha, who through countless kalpas has accumulated immeasurable good causes and the two adornments of merit and wisdom, ever have disease? There is definitely no such principle.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)