說無垢稱經疏 5.284
說無垢稱經疏 5.284
- Language
- Classical Chinese
5.284
贊曰:就此品中,大文有二:初吉祥問答,明菩薩行;後天女對揚,破聲聞執。吉祥問答明菩薩行中,初觀所化、後明利行。初中復二:初問、後答。此問也。
Commentary: In this chapter, the main text has two parts: first, Mañjuśrī's questions and answers, clarifying the bodhisattva's practice; second, the goddess's responses, refuting the clingings of the śrāvakas. In Mañjuśrī's questions and answers clarifying the bodhisattva's practice, first is the contemplation of those to be converted; second is clarifying the practice of benefiting them. The first part also has two sub-parts: first, the question; second, the answer. This is the question.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation