Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 5.597

說無垢稱經疏 5.597

Language
Classical Chinese

5.597

贊曰:下釋所由。有二:初略、後廣。略中有二:初明不能、後明設能。此初也。相續者身。心身之中,煩惱種子已斷憔敗,厭心不切、行心不猛,故不能也。

The commentary says: Below explains the reason. It has two parts: first brief, afterwards extensive. The brief has two: first explaining inability, afterwards explaining that [even evil persons] could. This is the first. The 'continuity' is the body. Within mind and body, the seeds of afflictions have already been severed, withered, and ruined; the mind of revulsion is not keen, and the mind of practice is not vigorous, hence they cannot.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)