Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 5.722

說無垢稱經疏 5.722

Language
Classical Chinese

5.722

贊曰:虛謂有為事。實謂無為理。理諦可證,尚不見實,何況虛法不可為證而能見之?此真理性,非肉眼可見,唯慧眼能見。無分別智慧眼證時,於一切無分別故,無見無不見,名入不二。

Commentary: 'False' refers to conditioned phenomena. 'Real' refers to the unconditioned principle. The principle of truth is realizable, yet one does not see it as real, how much less could false dharmas—which cannot be verified—be seen? This true principle is not visible to the physical eye; only the wisdom-eye can see it. When the non-discriminating wisdom-eye realizes it, being without discrimination toward anything, there is neither seeing nor non-seeing; this is called entering the non-dual.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)