Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.116

說無垢稱經疏 6.116

Language
Classical Chinese

6.116

贊曰:六身出諸香。食此食者,亦如十方妙香世界眾妙香樹,常出妙香,晝夜無盡。不但上方妙香世界香樹為喻,十方一切妙香世界皆所喻之,義無異故。

Commentary: Sixth, their bodies emit various fragrances. Those who eat this food are also like the trees of various marvelous fragrances in the marvelous fragrance worlds of the ten directions, which constantly emit marvelous fragrances, day and night without end. Not only do the fragrant trees of the marvelous fragrance world above serve as a simile, but all marvelous fragrance worlds in the ten directions are also used as similes, because the meaning is no different.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)