Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.370

說無垢稱經疏 6.370

Language
Classical Chinese

6.370

贊曰:此有五句。一好捨無悋;二於智迴向;三救護犯禁;四速滿諸度重如父母;五於三十七品如世翼從助成聖道,不同二乘,修令究竟。

Commentary: Here there are five clauses. First, delighting in giving without stinginess; second, dedicating toward wisdom; third, rescuing and protecting those who break the precepts; fourth, swiftly fulfilling the pāramitās, valuing them as one does one's parents; fifth, regarding the thirty-seven bodhipakṣa-dharmas as being like a worldly entourage that helps accomplish the noble path, not, like the two vehicles, cultivating them to bring them to a final cessation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)