Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.420

說無垢稱經疏 6.420

Language
Classical Chinese

6.420

贊曰:此有二對。善巧化生,不住無為;妙智常觀,不盡有為。修報化等佛土圓滿,不住無為;佛之報身常住無盡,不盡有為。

Commentary: Here there are two pairs. Skillfully transforming beings is not abiding in the unconditioned; wonderful wisdom constantly observing is not exhausting the conditioned. Cultivating and perfecting buddha-lands of reward and transformation is not abiding in the unconditioned; the Buddha's saṃbhogakāya abiding eternally without end is not exhausting the conditioned.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)