說無垢稱經疏 6.620
說無垢稱經疏 6.620
- Language
- Classical Chinese
6.620
贊曰:此文有四。一陳界名。二彰劫名。三明佛壽。二十中劫,此以日月歲數為劫,故成二十;非增減等,違正理故。四顯僧數,三乘聖眾為弟子故。
Commentary: This text has four parts: 1. Setting forth the realm's name; 2. Revealing the kalpa's name; 3. Clarifying the Buddha's lifespan. "Twenty intermediate kalpas": this counts kalpas by numbers of days, months, and years, hence completing twenty; it is not periods of increase and decrease, which would contradict right principle. 4. Revealing the number of the Saṅgha, because the holy assembly of the three vehicles were his disciples.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation