Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.688

說無垢稱經疏 6.688

Language
Classical Chinese

6.688

贊曰:此有三句。一得五通、二得總持、三得七辨。或六辨中無斷盡辨,并陀羅尼辨。舊文加一「通菩薩道」。

The Commentary says: This has three phrases: 1. attaining the five supernatural faculties; 2. attaining dhāraṇī; 3. attaining the seven types of eloquence. Or, among the six types of eloquence, the inexhaustible and uninterrupted eloquence, together with dhāraṇī-eloquence. The older text adds "mastering the bodhisattva path."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)