Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.714

說無垢稱經疏 6.714

Language
Classical Chinese

6.714

贊曰:此明聞法益也。舊云發菩提心為一,樂大法第二故。信樂頂受,次第配之。然以應發應樂,解同新文,亦無過矣。

Commentary: This clarifies the benefit of hearing the Dharma. The old [commentary] says that generating the bodhicitta is the first, because taking joy in the great Dharma is the second; faithful joy and receiving on the crown of the head correspond to them in order. However, explaining that they should generate [it] and should take joy [in it] is identical in meaning to the new translation, and is likewise without error.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)