Pramāṇa · Search · About · API

說無垢稱經疏 6.98

說無垢稱經疏 6.98

Language
Classical Chinese

6.98

贊曰:下第四段,勸眾食之。有六:初勸皆食、二有念食少、三化者誥之、四食已有餘、五食已安樂、六身出諸香。初文有二:初勸、後誡。此勸也。此食乃是香臺如來所施甘露,能消一切煩惱毒害上妙味食。

Commentary: The fourth major section below is urging the assembly to eat it. It has six parts: first, urging all to eat; second, the thought that the food is meager; third, the illusory bodhisattva admonishes them; fourth, having eaten, there is still a surplus; fifth, having eaten, they experience peace and joy; sixth, their bodies emit various fragrances. The first part has two sub-parts: first, the encouragement; second, the warning. This is the encouragement. This food is the amṛta bestowed by the Tathāgata Gandhadhvaja, a supreme, marvelous flavored food capable of dispelling the poisonous afflictions of all defilements.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)