金光明經文句記 3.230
金光明經文句記 3.230
- Language
- Classical Chinese
3.230
二、釋及父母恩。《淨名》云「善權方便父,智度菩薩母,一切諸導師,無不由之生。」以其不了獨頭、相應全是二智,是故法身隱滅不生。
Second, explaining 'and the benevolence of father and mother'. The Vimalakīrtinirdeśa states: 'Skillful means is the father, the perfection of wisdom is the bodhisattva's mother; of all the Guides, there is none who is not born from them.' Because [sentient beings] do not understand that the unshared and associated [ignorance] are entirely the two wisdoms, the Dharma-body is concealed and extinguished and not brought forth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation