Pramāṇa · Search · About · API

金光明經文句記 3.276

金光明經文句記 3.276

Language
Classical Chinese

3.276

初、釋諸有險難。二十五有者,四趣并四洲,六欲、大梵天,四禪無想報,那含四空處,未絕漏業,故同名有。釋報障義,具於前疏。

First, explaining the perilous difficulty of the states of existence. As for the twenty-five states of existence: the four destinies together with the four continents, the six desire [heavens], the Mahābrahmā Heaven, the retributions of the four dhyānas and non-conception, the anāgāmin, and the four formless realms; since outflow-karma has not yet been cut off, they are all called existence. The meaning of explaining retributive obstacles is fully present in the previous commentary.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)