金光明經文句記 5.180
金光明經文句記 5.180
- Language
- Classical Chinese
5.180
二、三句示方便淨。隨機屈曲、因果廢興,皆是權智照不思議俗諦。俗諦體是性德解脫,全性起修名為權智,離縛乃成分滿方便淨解脫。理果不二,準前可知。
Second, three phrases show the purity of expedient means. Conforming to capacities in their bends and curves, and the falling and rising of causes and effects, are all expedient wisdom illuminating the inconceivable conventional truth. The substance of the conventional truth is inherent liberation; activating cultivation completely based on nature is called expedient wisdom. When freed from bondage, it constitutes the fully and partially complete purity of expedient means of liberation. Principle and fruit are non-dual, which can be known by analogy with the preceding.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation