Pramāṇa · Search · About · API

金光明經文句記 5.69

金光明經文句記 5.69

Language
Classical Chinese

5.69

二、「大梵」下,明釋梵八部皆集。經「釋提桓因」者,具云釋迦提婆因達羅,此云能天帝。

Second, from "Great Brahmā" onward, clarifying the assembly of Śakra, Brahmā, and the eight classes. In the sūtra, "Śakro Devānām Indraḥ" is fully Śakra-deva-indra, translated as "Able Sovereign of Gods" (Neng Tiandi).

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)