金光明最勝王經疏 1.229

1.229

贊曰：標〈僧慎爾耶藥叉大將品〉、〈王法正論品〉、〈善生王品〉及〈諸天藥叉守護品〉。又解：正了知，即訶利底母神中標。若〈王法正論〉、〈善生王品〉皆在我當說是經頌中標，以同佛說故一處標。

Commentary: This indicates ‘The Chapter on the Great Yakṣa General Saṃjñeya’, ‘The Chapter on the Correct Treatise on Royal Law’, ‘The Chapter on King Sujāta’, and ‘The Chapter on the Guardianship of Devas and Yakṣas’. Another interpretation says: [Sūtra Master] Zheng-liaozhi considers that these were already indicated in [the verses on] Mother Hārītī. If ‘The Royal Law’ and ‘King Sujāta’ are intended, they are both indicated in the verse ‘I shall proclaim this sūtra’, because, being equally spoken by the Buddha, they are indicated in one place.