金光明最勝王經疏 1.93

1.93

贊曰：第四德。準《華嚴經》，佛子有十種遊戲神通，謂一現捨天壽、二現受生、三現為童子、四現出家、五樂苦行、六向菩提樹、七現降魔、八現樂寂靜成無上覺、九轉法輪、十入涅槃。意示諸相為利眾生，廣如《大般若．最勝天王會》釋。

Commentary: The fourth virtue. According to the Avataṃsaka-sūtra, sons of the Buddha have ten kinds of supernormal powers of play: 1. manifesting the relinquishment of heavenly lifespan, 2. manifesting taking birth, 3. manifesting as a youth, 4. manifesting leaving the household, 5. taking joy in austerities, 6. approaching the Bodhi tree, 7. manifesting the subjugation of Māra, 8. manifesting joy in tranquility and attaining unexcelled enlightenment, 9. turning the wheel of the Dharma, and 10. entering nirvāṇa. The intention is to display these various manifestations for the benefit of sentient beings, as extensively explained in the 'Assembly of the Most Victorious Heavenly King' in the Mahāprajñāpāramitā.