金光明最勝王經疏 3.297

3.297

經　白佛言：「世尊！我於夢中見婆羅門以手執桴擊妙金鼓出大音聲，聲中演說微妙伽他，明懺悔法，我皆憶持。」

Sūtra: He addressed the Buddha, saying: "World-Honoured One! In a dream, I saw a brahmin holding a mallet in his hand and striking a wondrous golden drum, producing a great sound; and within the sound, expounding wondrous gāthās that illuminated the method of repentance, all of which I remember and retain.