Pramāṇa · Search · About · API

金光明最勝王經疏 3.325

金光明最勝王經疏 3.325

Language
Classical Chinese

3.325

經 「現在十方界,常住兩足尊,願以大悲心,哀愍憶念我。眾生無歸依,亦無有救護,為如是等類,能作大歸依。」

Sūtra: 'In the worlds of the ten directions at present, / Honoured Two-Footed Ones who constantly abide, / We pray that with minds of great compassion, / You will pity and mindfully remember me. / Sentient beings have no refuge, / Nor do they have any salvation or protection; / For such classes as these, / You are able to serve as a great refuge.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)