金光明最勝王經疏 4.305
金光明最勝王經疏 4.305
- Language
- Classical Chinese
4.305
贊曰:品文分五,初標呪勸持讚人令學、二教持神呪前之方便、三正說神呪、四廣讚功能、五教行方軌。初段有三:一對機標呪之名、二勸人持學所以、三「是故」下美人令具修學。此初也。
Commentary: The text of the chapter is divided into five parts: 1. indicating the mantra, encouraging its upholding, and praising individuals to cause them to study; 2. teaching the preparatory practices before upholding the divine mantra; 3. properly stating the divine mantra; 4. broadly praising its efficacy; 5. teaching the ritual procedure for practice. The first section has three parts: 1. indicating the name of the mantra according to the audience; 2. the reason for encouraging people to uphold and study it; 3. from "therefore" onward, praising people to cause them fully to cultivate and study it. This is the first.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation