金光明最勝王經疏 4.361
金光明最勝王經疏 4.361
- Language
- Classical Chinese
4.361
經 「一切諸法盡無常,悉從無明緣力起,彼諸大種咸虛妄,本非實有體無生。故說大種性皆空,知此浮虛非實有。」
The sūtra [states]:
"All conditioned phenomena are entirely impermanent;
They all arise from the conditioning power of ignorance.
Those great elements are entirely false and deceptive;
Originally having no real existence, their essence is unborn.
Therefore it is taught that the nature of the great elements is completely empty;
Know this ephemeral unreality to be devoid of real existence."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation