金光明最勝王經疏 4.487

4.487

經　答言：「梵王！若水中月行菩提行，我亦行菩提行；若夢中行菩提行，我亦行菩提行；若陽焰行菩提行，我亦行菩提行；若谷響行菩提行，我亦行菩提行。」

The Sūtra [reads]: [The Bodhisattva] answered, saying: "Brahmā King! If the moon in the water engages in the practice of bodhi, I also engage in the practice of bodhi; if one engages in the practice of bodhi in a dream, I also engage in the practice of bodhi; if a mirage engages in the practice of bodhi, I also engage in the practice of bodhi; if an echo in a valley engages in the practice of bodhi, I also engage in the practice of bodhi."